разнести - traduzione in Inglese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

разнести - traduzione in Inglese


разнести      
perf. of разносить
v.
снести      
perf. of сносить
v.
take, carry, carry down; bear, put up; pile up
несёт      
from нести
v.
carries, bears

Definizione

разнести
РАЗНЕСТ'И, разнесу, разнесёшь, прош. вр. разнёс, разнесла, ·совер. к разносить
2).
1. (·несовер. также разнашивать
2) что. Идя, раздать, доставить в разные места. Разнести газеты и письма по квартирам. Разнести пакеты по адресам.
2. (·несовер. также разнашивать
2) что. Разместить, распределить, записав по разным местам. Разнести счета по книгам. Разнести сведения на карточки.
3. (·несовер. также разнашивать
2) перен., что. Распространить повсюду (·разг. ). Разнести новость по всему городу. Разнести слух, сплетню.
4. перен., что. Разорвать, разбить, раздробить на части (о чем-нибудь стихийном или необыкновенно сильном; ·разг. ). Буря разнесла лодку в щепки. Пушку разнесло.
| Разгромить, разрушить. Крестьяне разнесли помещичьи усадьбы.
5. что. Разогнать, рассеять (·разг. ). Штормом разнесло рыбачьи лодки. Ветер разнес тучи.
6. перен., кого-что, ·безл. Увеличить в объеме, раздуть, сделать пухлым (·прост. ). Щеку разнесло. Иной бы с горя зачах, а тебя *****
Esempi dal corpus di testo per разнести
1. Разнести постмодернистскую конструкцию особого труда не стоит.
2. Разнести не удалось - ограничились рядовой трудовой победой.
3. Затем эти строительные материалы надо выгрузить, разнести по периметру.
4. И все, что можно сделать, - вообще разнести государство по бревнышку.
5. Специалисты потом говорили, что такой шар мог запросто разнести станцию...
Traduzione di &#39разнести&#39 in Inglese